Microsoft создал новаторскую систему перевода

На прошлой неделе Microsoft представил на своей конференции TechFest 2012 новаторскую систему перевода Monolingual TTS.


Фото: Трехмерная «говорящая голова», кадр из видео Microsoft

Monolingual TTS представляет собой систему для синхронного перевода, которая не только говорит голосом пользователя, но и создает трехмерный образ его головы. Monolingual TTS «знает» 26 языков и может менять переводческие пары на протяжении одной сессии.

«Это может быть удобно для пользователя где-нибудь за границей при работе с навигационной системой в машине, когда целесообразно слушать воспроизведение названий улиц на местном языке, а инструкции по движению — на его родном», — говорится на веб-сайте Microsoft Research.

Помимо новаторской возможности одновременного использования нескольких языков перевода, Microsoft предлагает в новой программе и невербальное дополнении коммуникации — трехмерную анимацию аватара пользователя, воспроизводящего речь в реальном времени. В TTL движения головы, глаз и губ синхронизируются с издаваемыми звуками, что создает эффект реальности воспроизведения пользователем иностранного языка, который он может и не знать. Просмотреть видеоролик, демонстрирующий работу программы, можно здесь.

Согласно The next web, поисковик Microsoft Bing в настоящий момент разрабатывает новую программу для стартапов и компаний. Подробности разработки пока что неизвестны, однако данный проект по всей вероятности является частью продвижения Bing.

POPSOP