Shanzhai — дословно переводится с китайского языка как «горная деревня», но в современной разговорной речи этот термин означает «поддельные хай-тек гаджеты».

Новый любопытный экземпляр shanzhai на китайском рынке — мобильный телефон, выполненный в виде упаковки сигарет. Лицевая сторона действительно ничем не отличается от сигаретной пачки! В Китае, где 57% мужчин старше 18 лет курят табак, такой товар несомненно должен пользоваться спросом, как и среди любопытных туристов, способных по достоинству оценить хитроумный китайский креатив.

Все фото с сайта chinaSMACK